Lu su suthti kummi ni,
Mare kaba ningngai ni;
Ruyak jamjau n hkrum ni,
Tsin-yam n k’tut yu ai ni;
Myusha myit n lawm ai ni,
Chyant-hput party shang ai ni;
Shanglawt hpe Ai n nawn ni,
Hpaga lauban nkau mi;
Shanglawt ni hpe mau ai da,
“Mungdu asuya tsun shaja;
Gap hkat hkring letmat ka ga,
Simsa lam bawngban saga;
Kade tsun tim n hkap la,
Hpa wa myit ja taw a ta?
Laknak wa gaw hpa n tai,
Gasat hpyenma n law ai;
Lusha wa gaw n jaw lu,
Machyu pala n dang lu;
Awndawm Shanglawt ginrai lu,
Gasat hte sha n mai lu;
Myu tsaw myit gaw rawng ai hkrai,
Gasat chyu sha n mai ai;
Bawnu nyan bang da Karai,
Shaw jai lang yang gaja mai;
Si ma na hku n mai di,
Wunpawngsha ni n law mi;
N si ma dingsa l’ni mi,
Shanglawt mai lu anhte ni;
Hpungki sat ai Gumshem wa,
Kachin hpe sha hpa di na;
Tsun ai hte m’ren zingri nga,
Gap hkat jahkring lawan ra;” nga nga ma ai e…….
Mahtai; ; Gap hkat hkring 17 ning,
Namchyim hpe n chye matsing;
Mawsha mawpsha na shading,
Ruyak panglai hka la-ing;
Teng man Simsa lam chyu sha,
Jet ai Simsa lam mada;
Mawl’nyet hkrun lam n kam la,
Sawt Simsa lam n tara;
Myit yu ga le-hpunau ni,
Shanglawt ni a lai kasi;
Sari sadi dung ga si,
Manai makai g’loi n di;
Teng man ga hkaw ni sha tsun,
Kaga hpa mi n dinglun;
Le le wo wo n hkalau,
N ding n hpring ai lam kau;
Tang shawn da ai ga n lai,
Galoi tsun tim dai ga hkrai;
17 ning a namchyim wa!
Ginrai me malap lu na?
Tai wa ladat htum sai e,
“K” hpe kahkyin yak sai le…;
Myit htum jum ju she rai nga,
Mungm’sa lam gaw sharin wa;(Dr.Kyaw Yin Hlai)
Simsa lam n-gun madun,
Wunpawng num ni hpe shangun; ( N galaw byin)
Ten dep myit m’lai lu ra sai,
Kadai madaw shut ai rai?
Shanglawt Tsing
Mare kaba ningngai ni;
Ruyak jamjau n hkrum ni,
Tsin-yam n k’tut yu ai ni;
Myusha myit n lawm ai ni,
Chyant-hput party shang ai ni;
Shanglawt hpe Ai n nawn ni,
Hpaga lauban nkau mi;
Shanglawt ni hpe mau ai da,
“Mungdu asuya tsun shaja;
Gap hkat hkring letmat ka ga,
Simsa lam bawngban saga;
Kade tsun tim n hkap la,
Hpa wa myit ja taw a ta?
Laknak wa gaw hpa n tai,
Gasat hpyenma n law ai;
Lusha wa gaw n jaw lu,
Machyu pala n dang lu;
Awndawm Shanglawt ginrai lu,
Gasat hte sha n mai lu;
Myu tsaw myit gaw rawng ai hkrai,
Gasat chyu sha n mai ai;
Bawnu nyan bang da Karai,
Shaw jai lang yang gaja mai;
Si ma na hku n mai di,
Wunpawngsha ni n law mi;
N si ma dingsa l’ni mi,
Shanglawt mai lu anhte ni;
Hpungki sat ai Gumshem wa,
Kachin hpe sha hpa di na;
Tsun ai hte m’ren zingri nga,
Gap hkat jahkring lawan ra;” nga nga ma ai e…….
Mahtai; ; Gap hkat hkring 17 ning,
Namchyim hpe n chye matsing;
Mawsha mawpsha na shading,
Ruyak panglai hka la-ing;
Teng man Simsa lam chyu sha,
Jet ai Simsa lam mada;
Mawl’nyet hkrun lam n kam la,
Sawt Simsa lam n tara;
Myit yu ga le-hpunau ni,
Shanglawt ni a lai kasi;
Sari sadi dung ga si,
Manai makai g’loi n di;
Teng man ga hkaw ni sha tsun,
Kaga hpa mi n dinglun;
Le le wo wo n hkalau,
N ding n hpring ai lam kau;
Tang shawn da ai ga n lai,
Galoi tsun tim dai ga hkrai;
17 ning a namchyim wa!
Ginrai me malap lu na?
Tai wa ladat htum sai e,
“K” hpe kahkyin yak sai le…;
Myit htum jum ju she rai nga,
Mungm’sa lam gaw sharin wa;(Dr.Kyaw Yin Hlai)
Simsa lam n-gun madun,
Wunpawng num ni hpe shangun; ( N galaw byin)
Ten dep myit m’lai lu ra sai,
Kadai madaw shut ai rai?
Shanglawt Tsing
No comments:
Post a Comment